L'Académie Canadienne de Médecine du Sport et le Département de médecine familiale de l'Université Laval, de même que les personnes associées directement ou indirectement à la conception et à la réalisation de ce site Web ne sauraient garantir l'exactitude, l'exhaustivité et la mise à jour de l'information à laquelle il donne accès. Par conséquent, toute personne qui consulte ce site ou utilise les données qu'il met à sa disposition renonce ipso facto à engager des poursuites contre ses auteurs ou leurs partenaires, les dégageant de toute responsabilité pour blessures, pertes, dépenses ou tout autre dommage.
L'information indexée dans cette section, provient de sites offrant des documents d'information destinés aux patients. Les sources sélectionnées sont des organismes canadiens reconnus offrant des documents de qualité en langue française.
